Désolé, cet article est seulement disponible en Español. [...]
Archive for janvier, 2010
Volver
Volver a Chile en bicicleta desde el extranjero es un placer raramente explicado y dificil de describir. Todo parece distinto y familiar a la vez. Se agrandan los deseos de los reencuentros y atras van quedando tantas jornadas de desconocida lejania. Una vez llegando a Calama decidimos no achicharr[...]
Piñera
Le chili vient d’élire un nouveau président avec 51% des voix, et c’est la droite qui revient au pouvoir après 20 ans de « concertation » essentiellement démocrate-chrétienne, centriste. Berlusconi chilien et fier de l’être, il a « inventé[...]
Saucisses au feu de bois
Nous profitons de ce temps dans la nature pour jouer avec le feu commes les scouts que nous étions. Je suis le plus joueur et je taille des brochettes, des repose-brochettes, des pare-chaleur pour tourner la brochette. Nous sommes sans doute les uniques incapables qui n’ont rien pêché, ni s[...]
Patagonie, mon amour
Imaginez votre montagne, lac, rivière ou plage préférée et étendez-la, ne vous contentez pas des « bons coinvoyez plus grand et plus sauvage, des couleurs plus fortes, des sensations plus intenses… vous êtes en patagonie chilienne. C’est ainsi que je croyais voir la Norv[...]
L’histoire de l’espion
Depuis un mois le Pérou fait le procès d’un espion « chilien » qui aurait vendu la liste des achats militaires péruviens jusqu’en 2012. Ce pauvre homme, traître à sa patrie, focalise l’opinion de son pays contre lui et les grands gagnants de la guerre du [...]
Arriver au Chili
C’est comme effectuer un saut dans le temps, Alejandra estime que la Bolivie ressemble au Chili d’il y a 20 ans et il est impressionnant de constater les différences entre les deux pays. L’éclairage publique, l’asphalte, les panneaux de signalisation, les habitudes vestimen[...]
La « difunta correa »
Voici la légende la plus largement répandue dans le monde andin. On trouve partout dans les endroits désolés et hostiles de petits sanctuaires-abris dédiés à cette femme et toujours s’y trouvent quelques offrandes d’eau, de bonbons ou de petits mots. Il s’agirait d’une[...]
Toscane
Qu’est ce qui peut nous faire rêver une fois au milieu du salar d’Uyuni ? Un italien. Angelo nous a repéré à l’hôtel de sel et nous a chaleureusement félicité pour notre inconscience rêveuse, puis il nous a raconté sa toscane et sa villa sur la côte près de Bergame, sa c[...]