La « casa del ciclista » de Trujillo est célèbre. Nous sommes les 1200èmes à profiter de l’hospitalité de cette institution. Inaugurée par Gianni et son restaurant, cette hospitalité systématique du voyageur à vélo perdure depuis 1985du fait de Lucho. Il personn[...]
Archive for octobre, 2009
Un continent trop grand
Nous n’avons pas le temps de tout faire en vélo. C’est triste car nous avançons vite en ne faisant jamais moins de 40 kilomètres par jour, et pas plus de 110 (c’était de la descente et du plat). Nous profitons au maximum mais ne nous attardons pas. Et il nous manque tout de mê[...]
Les accidents
Nous ne sommes pas tombés. Par contre la barrière du péage, si. Et un motard aussi. Le susdit péage se trouve à la sortie sud de Quito, nous nous sommes glissés à droite d’une camionnette qui en payant son droit de passage déclencha la levée de la barrière. Nous, en passant avant que[...]
Les autres cyclistes
En trois mois nous n’avons rencontré qu’un seul cycliste, dans un café nicaraguayen et sans son vélo, crédibilité moyenne. Mais ce début Octobre au sud de Quito, nous nous sentons moins seuls. Andrew pédale depuis Vancouver et Jake l’a rejoint à Quito pour aller au sud, les[...]
Le riz
Le riz On parle souvent de l’Asie lorsqu’on évoque les repas à base de riz, tous les repas, tous les jours. Et bien je crois qu’il est possible de rajouter à ce préjugé tous les pays d’Amérique Latine, sauf le Chili et l’Argentine, bien sûr. L’assiette clas[...]
L’anniversaire d’Alejandra
L’anniversaire d’Alejandra Difficile d’avoir 29ans dans un pays inconnu, sans amis et famille, sans toit. Elle a donc fait un effort en ne pleurant pas au moment de manger ses crevettes et en buvant son vin blanc chilien. Courageuse, elle a supporté sans crier le salon de beauté [...]
Le voleur dans la rivière
Le voleur dans la rivière Le jour de notre première ballade à travers la belle ville de Cuenca, notre attention de touristes s’est trouvée interpellée par un regroupement au-dessus de la rivière. Environs deux cents personnes attendaient patiemment le dénouement d’un situation &la[...]
(Español) La mitad del mundo
Désolé, cet article est seulement disponible en Español.[...]